Соединенные Штаты Америки — одно из распространенных и доступных направлений для получения образования и работы. Если вы планируете трудоустраиваться в стране и заявить о себе, как о профессиональном специалисте, то подтверждение диплома в США даст вам преимущество перед другими кандидатами на желаемую должность.

Подтверждение диплома в США – выбор компании

Иммиграционное законодательство страны сложное и во многом разнится с континентальной системой. В США нет единой власти для оценки образовательных степеней и квалификаций для зарубежных документов. Департамент образования США оплачивает ресурсы по информированию вопросов эвалюации, но не регулирует принципы проведения ее. Процедурой подтверждения занимаются как крупные национальные организации США, так и небольшие региональные центры.

National Association of Credential Evaluation Services (NACES) — самая авторитетная ассоциация независимых неправительственных компаний в США. В ее состав входят 20 организаций, профессионально осуществляющих оценивание квалификаций иностранных дипломов.

World Education Services (WES) — одна из организаций входящей в состав NACES, характеризующаяся безупречной репутацией. Эвалюирование диплома в США именно этой компанией требуют большинство ВУЗов и работодателей страны. Организация располагает самой обширной базой, поддерживая тесные связи и сотрудничество с академическими учреждениями, министерствами образования и другими органами образования во всем мире.

При решении подать заявку на признание своего диплома, лучший выбор будет в пользу компании, которая является членом ассоциации NACES.

 

Критерии оценивания иностранных дипломов

Подтверждение диплома в США — определяет соответствие полученного за рубежом образования, следующим нормам:

  • Специализация;
  • Характер, количество изучаемых дисциплин;
  • Прослушанные академические часы;
  • Пройденные стажировки/практики;
  • Сдача экзаменов.

 

Имея диплом/свидетельство об образовании, который будет понятен американскому работодателю, вы можете рассчитывать на хорошую должность и высокий уровень оплаты труда. Процесс признания диплома предусматривает пересчет баллов по американской системе — определяет уровень соответствия. После проведения оценки, квалификация может понизится. Например, при законченной магистратуре признан будет бакалавриат.

Процедура приравнивания предусматривает следующие действия:

  • Сверяется перечень дисциплин. Для определения соответствия, изучается характер предмета;
  • Преобразование академического (учебного) часа в американский кредит (балл), оценок в грейды;
  • Определение значения усредненного бала отметок в дипломе — Grade Point Average (GPA);
  • Окончательным результатом считается Evaluation Report — сертификат о квалификации, приравненный к стандартам образования США. В нем указываются координаты и контакты специализированной организации, выдавшей его.

 

Эвалюация диплома в США – признание квалификации

При оформлении рабочей визы или получения Labor Sertification (трудовой сертификат) как иностранцу, уточните у будущего работодателя, требуется ли признание (diploma evaluation) диплома. Организации и трудовые предприятия отличны по требованиям друг от друга.

При необходимости предоставления оценочного заключения по диплому, обговорите с работодателем, что конкретно требуется:

  • Какая информация должна быть указана в сертификате по результатам оценивания;
  • Достаточно ли оценки только образовательной квалификации (например, при пересчете степень специалиста признана магистратурой и т.д.);
  • Нужен общий средний бал или учитывать профильные дисциплины;
  • Требуется ли пересчитывать баллы каждого конкретного курса.

 

Особенности признания медицинского диплома

Подтверждение диплома врача в США будет уместно при планировании заниматься научной деятельностью, изыскательными разработками или, когда вы – приоритетный специалист. Для трудоустройства потребуется дополнительное американское образование, пройдя которое можно работать в структуре медицины США по избранной специальности.

Подтверждение медицинского диплома в США преимущественно проводит частная некоммерческая компания — ECFMG (Educational Commission for Foreign Medical Graduates), признанная во всем мире. Сертификация ECFMG предусматривает прохождение экзаменационных тестов (Step1 и Step2) по теоретическим знаниям и практическим навыкам — United States Medical Licensing Examination (USMLE).

После успешного завершения экзаменационных тестов, подается заявка в резидентуру (интернатура). Кстати, практическую экзаменационную часть USMLE позволительно сдавать во время обучения в резидентуре или после ее.

Продолжительность учебы связана с выбранной специализацией:

  • Семейная медицина (терапевт, педиатр) — 3 года;
  • Анестезиолог и радиолог — 4 года;
  • Гинеколог, хирург — 5 лет;
  • Нейрохирург — 6 лет.

Продолжительность некоторых медицинских программ может быть увеличена для проведения теоретической научной деятельности на один год. Только пройдя этот путь, вам вручат долгожданную медицинскую лицензию, предоставляющую правовую возможность получить место специалиста в одной из клиник США.

 

Подтверждение диплома в США – алгоритм действия

Существуют специализированные агентства в Штатах и на родине, которые оказывают полный комплекс услуг: от перевода до подтверждения документации. Если ценовой вопрос не принципиален – это идеальный вариант решения вопроса без лишних стрессов и потери времени. В другом случае — переводить, апостилировать дипломы значительно дешевле и проще на родине.

Требуемые документы:

  • Оригинал диплома и приложение (вкладыш) апостилированные;
  • Перевод документов на государственный язык, заверенный нотариусом.

Апостиль – подтверждение полномочий, подлинности штампа, печати, подписи должностного лица, выдавшего разного рода документы:

  • Дипломы/приложения к ним;
  • Аттестаты/приложения;
  • Сертификаты о присвоении ученой степени;
  • Справки с учебных учреждений и прочее.

Как правило, легализация происходит в отделе или/департаменте Министерства образования и науки.

 

Подтверждение диплома в США предполагает обязательную отправку оригиналов в США. Срок процесса может длиться от двух недель до двух месяцев, в зависимости от сложности и текущей нагрузки. Подтверждение и оригиналы документов возвращаются отдельными письмами.