Процедура подтверждения медицинского диплома в Испании называется омологацией. Как подтвердить медицинский диплом в Испании в 2020 году, а также о том, как попасть на резидентуру в стране – читайте далее. Врач в Испании в среднем зарабатывает около 4500 евро в месяц. Почасовая ставка колеблется в зависимости от региона и находится на уровне 20-22 евро в час. Если специалист проходит узконаправленную резидентуру, ему могут выдавать около 1500 евро в месяц.
Как подтвердить медицинский диплом в Испании в 2020: список документов
Список документов, которые требуется подать для прохождения резидентуры и омологации диплома врача:
- апостилированный медицинский диплом;
- учебный план;
- программа из ВУЗа о пройденных занятиях;
- сертификат врача или документы, подтверждающие рабочий стаж;
- заграничный паспорт или вид на жительство в Испании;
- пройденный языковой тест с уровнем не менее В2 (желательно С1);
- Solicitud de homologación de título extranjero de educación superior a un título español del catalogo de títulos universitarios oficiales
Далее поговорим обо всех документах подробнее. Конечно, этот список примерный, поскольку посольство Испании оставляет за собой право требовать и другие документы для омологации диплома. Если проходить омологацию, то можно получить должность семейного врача или педиатра в стране. Они наиболее востребованы, но наименее оплачиваемы. Чтобы дальше развить карьеру в медицине, необходимо пройти резидентуру, а именно MIR.
Базовые документы для омологации
Диплом должен быть переведен на испанский язык, а также заверен нотариусом. Это и подразумевает апостиль. Перевод можно сделать в сертифицированных языковых центрах или непосредственно в Консульстве Испании.
Учебный план или Plan de estudios должен подаваться на испанском языке. Обязательно, чтобы в документе были указаны не только пройденные предметы, но и количество часов и кредитов по ним. Удобнее, если университет придерживался Болонской или кредитно-модульной системы обучения. Учебный план предварительно можно не заверять у нотариуса.
Programa analitico con correspondiente traducción official – университетская программа, которую можно взять в учебно-методическом отделе ВУЗа и сверить с учебным планом. Ее также стоит перевести на испанский язык и заверить в Консульстве. По объемам получается около 1 страницы описания на 1 дисциплину.
Официальных переводчиков с русского или украинского на испанский язык можно поискать здесь.
Сertificado de ejercicio profesional или рабочий стаж. Если такого нет, у врача не пройдена даже интернатура на родине, то его могут попросить пройти последний год обучения в испанском ВУЗе. Если рабочий стаж есть, необходимо предоставить апостилированную копию трудовой книжки.
Последние этапы
Подтверждение знания языка. Для подтверждения диплома врача в Испании в 2020 необходим успешно сданный экзамен DELE B2 от института Сервантеса. Но если вы планируете развиваться дальше и становиться узкоквалифицированным специалистом, в таком случае нужно подтверждение языка на уровне С1.
Этот экзамен можно пройти в сертифицированных центрах России или Украины, а также сдать на территории Испании. На официальном сайте можно выяснить ближайшую дату проведения экзамена, а также бесплатно попробовать свои силы.
Solicitud de homologación, который можно найти на сайте министерства образования Испании. Необходимо выбрать раздел, в котором будет проводиться омологация диплома и титул, например, Licenciada en Medicina. Дополнительно потребуется оплатить консульские сборы.
После всех успешно пройденных этапов человеку подтверждают диплом врача в Испании. С ним можно устроиться семейным врачом или педиатром. Иногда частные клиники в небольших городах берут врачей на свой страх и риск на узкие специальности (дерматология, кардиология и другие). Но в большие государственные клиники такого врача не возьмут.
Кроме того, процедура омологации стартует с момента подачи полного пакета документов. То есть, если у вас не хватает 1 или 2-х бумажек, ваши документы могут отправиться в архив. Это затянет время подтверждения диплома в Испании.
Здесь можно посмотреть вакансии, в том числе на медицинские должности в Испании.
Дальнейшее поступление в MIR
Подтвердить медицинский диплом в Испании в 2020 году можно, выполнив предыдущие пункты. Затем можно поступить в резидентуру. И для этого также необходим перечень документов:
- Titulo de reconocimiento médico. Документ, который выдается после прохождения омологации диплома.
- Бумага, которая подтверждает знание языка на уровне С1 (успешно сданный DELE C1/C2).
- Апостилированный медицинский диплом.
- Заграничный паспорт или ВНЖ. Конечно, с ВНЖ в Испании сдавать экзамен проще, поскольку резидент не подпадает в таком случае под квоту иностранцев. Квота или сupo – это примерное количество мест, которые могут занять иностранные врачи на хороших должностях. Она колеблется в пределах до 10%.
- Оплата экзамена с квитанцией, полученной в минобразования.
Сам экзамен длится около 5 часов без перерыва. К нему необходимо заранее готовиться. Сделать это можно онлайн или непосредственно в Испании на специальных аккредитированных курсах. Наиболее популярные академии по подготовке — СТO, AMIR, MIR Asturias. Примерная стоимость обучающих курсов около 3 тысяч евро в год.
Количество вопросов на экзамене – 235. Каждый год база вопросов обновляется. Чтобы сэкономить время на экзамене, можно изначально пропускать вопросы с картинками и вопросы по медицинской статистике. Обычно они занимают больше всего времени.
Успешная сдача экзамена не означает, что выпускник сможет выбрать себе место работы. Как показывает практика, сдают экзамен более трети врачей. И если это, в среднем, 8-9 тысяч человек в год, то получают хорошие места только первые 2-3 тысячи врачей.